jeudi 26 décembre 2019

Noël 2019






Noël 2019
Noël est enfin arrivé à Bozoum!
Les nuits fraîches (environ 13 degrés) et les jours de plus de 35 ° sont les caractéristiques de cette période de saison sèche.
Et Noël, bien que préparé depuis un certain temps, arrive, fleurissant presque soudainement, comme un bourgeon attendu et inattendu à la fois. La grâce de Dieu fait homme, fait chair, fait enfant nous étonne encore et encore!
Pendant que les enfants de chœur décorent l'église, la sœur prépare l'autel, les autres pères se préparent à célébrer la Messe de minuit dans les villages voisins, les enfants rêvent de l'Enfant Jésus, et je me partage entre la cuisine, le confessionnal et l'église.
Le mardi soir, juste avant 19, nous commençons la célébration de la ... Messe de minuit (ici pour diverses raisons, de sécurité et de tradition, nous préférons anticiper un peu). L'église est illuminée par quelques bougies et par les lumières de la crèche, où je place l'enfant Jésus, entre Marie et Joseph.
La célébration se poursuit dans la joie et la conscience de ce qui s'est passé et se passe en cette nuit sainte: Dieu a choisi la pauvreté et la fragilité pour devenir homme, afin qu'aucun de nous, fragiles et pauvres, ne puisse en avoir peur.
Mercredi c'est Noël! Nous célébrons la Messe solennelle à 8h30, animée de danses et de chants, qui explosent littéralement dans la "Gloria in Excelsis Deo" que nous chantons après la communion.
Mais Noël est aussi un moment de partage. Les enfants et les adultes apportent des produits agricoles et de la nourriture à l'offertoire, qui après l'Eucharistie seront distribués aux pauvres.
Et c'est une merveille de voir autant d'enfants, heureux et contents pour un petit cadeau reçu: une poupée, une petite voiture, une chemise, un sifflet.
Et tout cela parce que nous venons de recevoir le plus grand cadeau, Dieu fait homme, Jésus.


Festa di Natale al Centro orfani "Arc en Ciel)
Fete de Noel au Centre des orphelins "Arc en Ciel"


Erode e i suoi sgherri
Herode et ses sbires

Presepe, con tanto di cometa
La crèche

Peuls, pastori in transumanza
La transhumance



Presepe e offertorio di Natale
Crèce avec les offrandes de Noel







Orti di Bozoum
Les jardins potagers de Bozoum

jeudi 19 décembre 2019

N’ayez pas peur: c'est Noël!





N’ayez pas peur: c'est Noël!
Dans quelques jours seulement, et ça sera Noël!
Ici à Bozoum les nuits se rafraîchissent, alors que pendant le jour il fait chaud, une belle chaleur sèche.
Et Noël approche ici aussi. Il n'y a pas beaucoup de lumières (à part un ciel plein plein d'étoiles), pas de vitrines, peu de ces choses qui "font très Noël", et qui sont parfois le seul Noël pour beaucoup d'entre nous, distraits par tant de choses.
Dans ces soirées, alors que nous célébrons la neuvaine de Noël, je me suis retrouvé à me surprendre pour les nombreuses fois où le mot “n'ayez pas peur!“  se répète dans les Evangiles. C'est ce que Marie, Joseph, les bergers, les apôtres sur le bateau, Pierre et ses compagnons ont entendu au moment de la transfiguration, et les disciples après la résurrection.
C'est un verbe qui plaît à Dieu! Et nous, qui avons souvent peur de tant de choses, la peur d'ouvrir nos cœurs, la peur de la lumière et la peur de l'amour, nous en avons vraiment besoin.
Et l'Enfant qui va bientôt naître, la veille de Noël, est un beau geste du Père: quoi de plus fragile, de moins "craintif" qu'un enfant?
Aucun de nous ne peut avoir peur de cet enfant! Seuls Hérode et sa cour le craignaient.
Mais pour nous, pour nous aussi, cette recommandation est valable: "N'ayez pas peur! Ne craignez pas! "
Dieu nous aime, et l'enfant est le signe le plus choquant de Son amour.
Joyeux Noël!
 



Festa di san Giovanni della Croce
Fete de st Jean de la Croix



Scuola Materna Santa Marta - Bozoum
Ecole maternelle Ste Marthe - Bozoum








jeudi 12 décembre 2019

Saint Nicolas, l’Immaculée et bien plus encore


Prima elementare
C.I.


Saint Nicolas, l’Immaculée et bien plus encore
Vendredi dernier, le 6 décembre, c'etait la fête de la Saint-Nicolas. Et puisque p. Nicola, curé pendant une vingtaine d’année à Bossemptele, est décédé il y a quelques semaines à peine, nous avons voulu nous rencontrer pour la célébration de la Messe en sa mémoire. Autour de l'évêque, de notre provincial, le père Saverio, et d'autres carmes, carmélites et prêtres du diocèse, nous avons vécu un moment intense de prière et de gratitude pour le don de ce Père qui a vécu en Centrafrique de 1971 à 2013.
Amis et visiteurs viennent souvent à Bozoum. En ces jours, nous avons accueilli le père Anastasio et Chris, un ami qui est venu des États-Unis.
Samedi matin, avant d'aller visiter les jardins potagers et les rizières, nous partons voir le siège de la nouvelle radio de Bozoum, "La voix de Koyale", inaugurée le 7 décembre, commençant ainsi les émissions.
Le dimanche 8 décembre est un jour très important pour notre famille carmélitaine en Centrafrique, car un de nos jeunes, le frère Michael, devient prêtre. Avec lui, un jeune carme du Cameroun devient diacre.
La célébration a lieu à Bouar, dans notre monastère de Saint’Elie, qui fête son 25e anniversaire le 8 décembre.
Ce dimanche de fête je le commence ici à Bozoum, où je célèbre les 2 messes (6h30 et 8h30). À 11 heures, je peux partir et rejoindre Bouar à temps pour le déjeuner. Dans le grand cloître du couvent, il y a environ 200 invités à la table pour célébrer p.Michael et fr.Armand: familles, amis, pères, religieuses, prêtres vénus de Centrafrique et du Cameroun.
L'après-midi, la fête se déplace chez la famille du Père Michael, dans la ville.
Lundi matin, un peu tôt (à 4h30) nous partons pour Bangui avec le p.Saverio, frère Marco et Chris. Mis à part un problème avec le filtre du gasoil, le voyage se passe bien, et à 13 heures nous sommes à Bangui.
Pendant le séjour dans notre communauté, j'observe avec plaisir la production de hibiscus: une fleur rouge utilisée pour les tisanes et les infusions. Et, depuis cette année, l’hibiscus centrafricain arrive en Italie, pour devenir un composant dans la préparation de certaines liqueurs, préparés par Enrico et Piero de "Argalà", une fabrique artisanale de liqueurs à Boves (Cuneo).



Messa in memoria di p.Nicola a Bossemptele
Messe en mémoire du p.Nicola à Bossemptele

P.Anastasio e Chris

 
I nuovi ordinati: p.Michael, sacerdote, e fr Armand, diacono
Les nouveaux ordonnés: p.Michael, pretre, et fr. Armand, diacre



Alberello a Bangui
un petit arbre à Bangui


Carcadè
Oseille de Guinée - Hybiscus - Guimauve