Total Visites

samedi 2 avril 2016

Greetings from India, 1




I nuovi battezzati di Pasqua
les nouveaux baptisés de Paques

Corale di Bozoum

Greetings from India, 1
Ici c’est 8h30 du matin, mais seulement 2h30 en Centrafrique et en Europe! «Ici» est le sud de l'Inde, Kerala, une belle région bordant la mer, et où elle est née et où elle a son siège la Congrégation CMC (Congrégation de la Mère du Carmel), première congrégation de l'Inde fondée il y a 150 ans par San Cyriacos Chavara (lui aussi, le premier saint indien) et p.Leopoldo Beccaro, une carme qui, revenu plus tard en Italie, a fondé le couvent de Arenzano.
Je suis ici avec p.Mesmin (supérieur du Carmel à Bangui) pour visiter les sœurs indiennes avec lesquels nous travaillons depuis des années en Centrafrique, au séminaire de la Yolé.
Je suis descendu à Bangui lundi (lundi de Pâques) après une belle célébration de Pâques. À la veille du Samedi saint nous avons baptisé 22 bébés.
Mardi nous partons de Bangui avec environ une heure de retard. La ville se prépare pour la célébration du début du mandat du nouveau président, et donc il y a des délégations d'autres pays. Malgré le retard, à Nairobi, nous pouvons prendre le vol à destination de Bombay (Mumbai), où nous sommes arrivés à 5h30 du matin (bien que pour nous, en fait, il serait minuit ...). Grand aéroport, très beau. Nous pouvons passer le filtre de l'immigration (où notre visa, délivré au Congo par l’Ambassade de l'Ind e semble soulever quelques perplexité ...), récupérer la valise, l'embarquer sur le prochain vol et partir. A 11h30, nous étions enfin à Cochin, la capitale du Kerala, dans le sud de l'Inde.
Ici, nous trouvons Sœur Anil (qui a travaillé de nombreuses années à Bouar) et la Mère Provinciale, qui nous accompagnent à Angamaly, où nous sommes accueillis avec de colliers et des fleurs par la communauté.
Une douche, un déjeuner rapide, et nous partons immédiatement pour le Nord avec Sœur Catherine (qui travaille en Italie à Arenzano) et sœur Payton (qui a travaillé en Afrique centrale pendant plus de 24 ans!). C’est un voyage de près de sept heures sur des routes très fréquentées, où, je crois, on consomme plus pour le klaxon que pour le carburant !!! C’est un dépassement continu, avec conduite à gauche, et un klaxonner  continu pour avancer.
Sur la route, nous admirons le panorama, et dépassons  de nombreux ... éléphants! Aujourd'hui  c’est une fête hindou, et il y a beaucoup de processions avec ces magnifiques animaux bien attelés.
A 21h30, nous arrivons à Nadavayal, un village dans les montagnes, où la température est beaucoup mieux. Ici, nous sommes accueillis (même avec des colliers, des chansons et des fleurs) par  la communauté de Sœur Catherine. Après le dîner, nous avons  finalement un peu de repos.
Le lendemain, nous visitons un monastère, une maison pour les orphelins et une grande école. Dans l'après-midi, le beau-frère de Sœur Catherine vient nous chercher et nous emmène visiter une grotte, où il y a des pétroglyphes de l’Age du Bronze. Et puis nous allons chez la sœur, puis chez les parents de Sœur Catherine, où l'on retrouve toute sa famille. Même ici, grand acceuil! Belle famille, très unie, et avec un grand désir de grandir (plusieurs enfants sont partis travailler à l'étranger, y compris le Kenya, États-Unis, Dubaï ...). Beaucoup, beaucoup de foi (le Kerala est l'état où la plupart des chrétiens vivent) et beaucoup de chaleur humaine: la où on n’arrive pas avec la langue (ici on parle malayalam, et un peu d'anglais) on se fait comprendre par les sourires, qui ne nécessitent pas interprètes! Et la nourriture est très bonne, avec des goûts épicés et intéressants. Et à chaque arrêt ... il faut manger quelque chose!
Le vendredi, après d'autres visites, nous continuons le voyage pour aller vers la plaine pour Thiruvampady, en passant par une route de montagne (9 grandes tournants qui nous font surmonter une différence de hauteur de près de 1000 mètres). Mais ceci est un autre épisode ... sur lequel je vais vous mettre à jour le plus tôt possible!
Mumbay (Bombay) airport




Piantagione di cocco
Plantation de cocotiers



"Infant Jesus School"

la biblioteca della scuola "Infant jesus"


salendo verso le grotte


Piantagioni di thé
Plantations de thé

vendredi 25 mars 2016

La Semaine Sainte




La Semaine Sainte
La liturgie nous introduit au mystère pascal: la Passion, la Mort et la Résurrection de Jésus.
La Semaine Sainte commence avec le Dimanche des Rameaux. Ici, à Bozoum, vers 8 heures nous sommes devant l'école "Isidore Bakanjia": un grand nombre de personnes, avec de belles  palmes (beaucoup bien travaillées): il y a un air de fête, comme il y a 2000 ans à Jérusalem, lorsque les gens ont accueilli Jésus avec joie.
Après la lecture de l'Evangile et la bénédiction des palmes, nous entrons en procession (plus ou moins ordonnée ...) dans l'église. Ici la messe se poursuit normalement, avec la lecture du long Evangile de la Passion.
Mardi ... je pars! En début d'après-midi j’arrive à Bouar. Alors que je suis dans notre séminaire de la Yolé, arrive le Nonce Apostolique. Il est à peu près l'ambassadeur du Saint-Siège, et étant donné que notre évêque est en Italie pour des raisons de santé, c’est celui qui présidera la Messe Chrismale.
À l'arrivée, des chansons et des présentations, puis nous passons un moment dans la chapelle, où il a rencontré les garçons et les jeunes de notre séminaire. Il parle de l’événement très remarquable de la visite du pape en Centrafrique, les 29 et 30 Novembre. Mais ensuite, il s’arrête et demande aux jeunes qui étaient à Bangui pour cette occasion, de partager ce qu'ils ont vécu. Et les jeunes ont exprimé des pensées profondes et très jolies. C’est Léonce qui terminé la série de témoignages, lui qui a réussi à se faire  confesser par le Pape (sixième sur cinq pénitents ...).
A 8 heures mercredi matin, nous sommes dans la cathédrale pour la Messe Chrismale. C’est la Messe qui réunit les prêtres du diocèse dans la mémoire du Sacerdoce. Au cours de la célébration, les prêtres renouvellent leurs promesses sacerdotales, puis l'évêque bénit les huiles qui seront utilisés pour la célébration des sacrements.
Après le déjeuner, je pars tout de suite pour revenir à Bozoum, où j’arrive à 19h 30.
Le jeudi matin je rencontre les catéchumènes pour un moment de prière et de réflexion, et dans l'après-midi, nous célébrons la Messe «in Coena Domini» (Dernière Cène), où nous commémorons le sacerdoce, l'Eucharistie et le commandement de la Charité ( comme Jésus dans ce dernier dîner je lave les pieds de douze personnes choisies parmi les pauvres de la paroisse).
Le vendredi est un jour de silence et de prière. Dans la matinée je rencontre les garçons, les filles, les jeunes et les adultes que le 10 Avril recevront le sacrement de la Confirmation. Dans l'après-midi, nous sommes à l'église pour la célébration de la Passion de Jésus.
Nous approchons de Pâques, précédé du samedi. Une journée d'attente, mais dans laquelle nous sommes déjà sûr qu'il va ressusciter!
Et je termine en partageant avec vous les souhaits de Pâques :

Joyeuses fêtes de Pâques depuis Bozoum!
Dans ces jours  "normaux" quelque chose d'exceptionnel se produit: Jésus souffre, est trahi, et meurt pour nous!
Je prie et je vous demande à tous de m’aider et nous aider à ne jamais  "nous habituer" à Dieu,  à ne pas simplement nous  contenter d'un peu de temps et de quelques pensées, mais de vivre dans la mémoire de ce geste d'amour infini qui est la vie toute de  Jésus.
Je prie et je vous demande à tous de m’ aider et nous aider à ne jamais "nous habituer" à la douleur et à la souffrance des autres, mais d’être capables de rester proche, peut-être sans trop de mots, mais avec tout l'amour possible et impossible!
Joyeuses fêtes de Pâques!
p.Aurelio












vendredi 18 mars 2016

En route vers Pâques






En route vers Pâques
Dimanche nous avons le p.Cyriaque parmi nous, un jeune prêtre carme, ordonné ici à Bozoum en Décembre 2011, à l'occasion des 40 ans de notre présence ici. Il est venu avec 8 jeunes, élèves du Lycée, qui sont en formation dans notre séminaire de Bouar.
Dimanche après-midi je fais une visite de la zone choisie pour le pèlerinage des jeunes, qui aura lieu le samedi, la veille du dimanche des Rameaux. J’y vais avec Mario Mazzali: je suis arrivé à l’arracher une demi-heure du travail! Sur le chemin du retour nous nous sommes arrêtés sur le pont, construit en 1942 par des prisonniers italiens !!! C’étaient des soldats qui, avec la chute de l'Éthiopie et de l'Érythrée, avaient été envoyés un peu partout en Afrique.
Lundi, nous reprenons le travail. Mario nous donne un coup de main, entre autres, pour revoir le système des panneaux solaires, installé l'année dernière. Nous changeons certaines batteries, et le système devient plus efficace, grâce au matériel, au travail de Mario, mais aussi de soutenir l'entreprise KAD3de Monopoli (Bari), qui nous suit de loin, mais sans nous abandonner!
Mardi, nous nous retrouvons avec les sœurs pour une heure d'adoration eucharistique. Le Pape, lors de sa visite en Afrique centrale, avait laissé cet engagement, et toutes les communautés de notre diocèse s’alternent chaque jour pour assurer une présence de prière devant l'Eucharistie.
Mercredi je descends en  ville pour acheter du pain, et je trouve un beau four: une boulangerie, avec un système très simple, un four à bois et du très bon pain!
Le jeudi est une journée cruciale! J'invité les fidèles à venir dans l'après-midi pour une retraite d'une demi-journée en préparation à Paques. Je craignais que peu de gens viendraient ... À 15h10 j’appelle les rares présents à entrer dans l'église, dans l'espoir d’en avoir  une cinquantaine. Au lieu de cela ... lentement l'église se remplit avec des gens très attentionnés! Ensemble, nous réfléchissons sur l'Amour de Dieu, en nous faisant accompagner par un témoin exceptionnel: saint Pierre!
Après la catéchèse, un moment de silence, puis les confessions.
Pâques approche, et nous essayons de préparer le cœur et la tête à ce don de la miséricorde de Dieu!

Dernière nouvelle : voici  le dernier numéro de "Le saint Michel", le journal Bozoum:

Il ponte sullOuham