En route...

 

Caffé in fiore
Fleurs de café

En route...

La vie est un voyage, le Carême aussi, et le moment de déménager à Bangassou approche, tout comme les fêtes de Pâques.

Ces semaines j'ai alterné des voyages à Baoro et dans le diocèse, et d'autres à Bangui.

Lundi dernier, j'étais à Bangui. J'ai encore donné un coup de main pour le chantier du nouveau couvent, qui passe maintenant sous d'autres directions. Ces jours-ci, il y avait encore Alessio et Manuel, qui ont  été très précieux pour la plomberie et d'autres travaux de maçonnerie.

Du mardi au vendredi, j'étais avec Mgr Aguirre, l'évêque de Bangassou. Avec lui, nous avons fait quelques programmes et commencé à préparer la cérémonie de la consécration épiscopale, qui aura lieu à Bangui le 9 juin.

Hier, mardi saint, j'ai passé toute la journée à Bouar, et avec l'évêque Mirek et les prêtres du diocèse, nous avons célébré la Messe Chrismale : une célébration unique, qui voit tout le clergé rassemblé autour de l'évêque, qui bénit les huiles pour les sacrements.

Ce fut également l'occasion de dire au revoir au diocèse de Bouar, où j'ai travaillé pendant 33 ans.

Ces prochains jours, je serai dans la brousse, dans les villages de Yoro, Sinaforo et Bayanga Didi, les plus éloignés. C'est là que nous célébrerons Pâques et le triduum, et qu'une vingtaine de personnes recevront le baptême.

Et puis... c'est le départ : le mardi après Pâques, je descendrai à Bangui, et le jeudi, j'arriverai enfin à Bangassou.

Un peu comme le titre du blog, que j'ai changé ces derniers jours.

Je vous souhaite à tous de bonnes et saintes Pâques : que la joie du Seigneur qui donne sa vie pour nous et qui ressuscite soit notre joie !

 

 

 

Voici l'ancien et le nouveau titre du blog :

Italiano: Bozoum in diretta – dopo Bozoum, Bangassou in diretta

Français: en direct depuis Bozoum – après Bozoum, en direct depuis Bangassou

Deutsch: Live aus Bozoum - Nach Bozoum: Live aus Bangassou

English: News from Bozoum – after Bozoum, news from Bangassou

Espanol: Ao vivo de Bozoum - depois de Bozoum, ao vivo desde Bangassou

Portugues: En vivo desde Bozoum - después de Bozoum, en vivo desde Bangassou

Czeck: Bozoum v přímém přenosu - Po Bozoum nyní Bangassou v přímém přenosu

 

Esami di catechismo a Yoro
Examens de catéchisme à Yoro

Carmel - Bangui

Albero del caffé
l'arbre du café

preparativi per le Palme
Préparatifs des reameaux

Bawi

Caritas Bouar

Messa crismale a Bouar
Messe Chrismale à Bouar

 

Beaucoup de joie et quelques larmes

 

 

La parrocchia di Baoro prega molto per te, vescovo Aurelio!
La paroisse de Baoro prie beaucoup pour toi, eveque Aurelio

Beaucoup de joie et quelques larmes

C'est vrai, je n'ai rien publié la semaine dernière.

Mais ces jours-ci se déroulent à un rythme un peu différent.

D'une part, je dois m'organiser pour quitter Baoro et le diocèse de Bouar, et essayer de transmettre à d'autres les différents engagements que j'ai (la pastorale et les écoles des villages, l'école maternelle et l'école de mécanique de Baoro, la Caritas diocésaine, et le chantier de Bangui).

D'autre part, c'est aussi le moment de dire au revoir aux communautés et de préparer (bagages compris) le déplacement à Bangassou, que j'effectuerai immédiatement après Pâques.

Depuis le 1er mars, le P. Davide, notre Procureur, est arrivé avec Giovanni Grossi Bianchi (l'architecte qui a conçu et suit le projet du nouveau couvent de Bangui), Alessio, Gabriele et Manuel (maçon, soudeur et plombier), et Maria Paola.

Alessio a commencé à monter les murs des armoires dans les chambres, tandis que Manuel termine les installations sanitaires dans les chambres à l'étage.

Avec les Pères Davide, Giovanni et Cyriaque, nous essayons de voir comment continuer le travail en mon absence... Ils vont  y arriver !

Le jeudi 7 mars, nous sommes partis de Bangui, moi-même, le Père Davide, Giovanni et Maria Paola. Après un arrêt à Baoro, le samedi matin nous partons pour Bouar, et l'après-midi nous prenons la route pour Bozoum.

A 17 km de Bozoum, nous voyons arriver une moto qui, en nous voyant, fait un demi-tour et repart. Et à 14 km, là où la route est inondée, nous trouvons le premier comité d'accueil : le Père Marco, le curé de la paroisse, des motos et des voitures, et beaucoup de gens qui ont voulu s'avancer pour donner le premier accueil joyeux de la part de la population de Bozoum.

Nous continuons lentement vers Bozoum, et à 5 km de la ville je retrouve Gauthier, qui a voulu faire tout le chemin sur sa chaise roulante pour me saluer !

Il y a foule à l'entrée de Bozoum : je descends, et je continue à pied jusqu'à la paroisse, où d'autres m'attendent. Ils m'accueillent par quelques discours (les orphelins du centre Arc en Ciel, les élèves de notre école primaire et ceux de notre lycée St Augustin).

Je parviens, malgré mon émotion, à dire quelques mots !

Le lendemain, dimanche, je célèbre la Messe : nous commençons à 8 heures et finissons à 11 heures ! Et c'est merveilleux de prier, chanter, rire... et même pleurer un peu ensemble.

Ici, à Bozoum, il y a un mélange de joie et de tristesse : joie parce que le Père Aurélio est devenu évêque, et tristesse parce qu'il doit partir loin ! Mais Dieu est grand, et la joie et l'affection de ces jours sont sa caresse, sa consolation !

Lundi, avant de partir, j'arrive encore à faire une pizza pour tout le monde, et nous partons pour Baoro.

Dernière nouvelle : dans les semaines à venir, le titre du blog changera un peu: de en direct depuis Bozoum deviendra après Bozoum, en direct depuis Bangassou

Alba sul nuovo convento
Aube sur le nouveau couvent

Il nostro architetto Giovanni

Alessio e Giovanni

Manuel

A 14 km da Bozoum, il primo comitato d'accoglienzza!
A 14 km de Bozoum, le premier accueil!

Gauthier, che ha spinto la sua carrozzina fino a 5 km da Bozoum!
Gauthier, qui a poussé son fauteil roulant jusqu'à 5 km de Bozoum!